LA SLOVAQUIE... dans le Jura

SCROLL DOWN TO BUY A PRINT !

POUR ACHETER UN TIRAGE, SCROLLER VERS LE BAS ! ​

© Stanislas FAUTRE / Onlyfrance.fr
​ ​
LE CRET DE LA NEIGE - Ain

*The highest massif in the Jura, Crêt de la Neige (1,720 m) is a balcony overlooking the entire Geneva basin, Lake Geneva and the Alps. As can be seen here, it offers a breathtaking view of the Mont Blanc massif. Its real name was Crêt du creux de la Neige, because it overlooks a canyon in which snow accumulates in winter due to the wind. Nearly 1,500 km away, in Slovakia’s Carpathian Mountains, the High Tatras National Park offers comparable solitary landscapes, dotted with lakes and covered in snow.**

--------------------------------------

LE CRÊT DE LA NEIGE - Ain

Plus haut massif du Jura, le crêt de la Neige (1 720 m) est un balcon ouvert sur l’ensemble du bassin genevois, le lac Léman et la chaîne des Alpes. Il offre, comme on peut le constater ici, une vue imprenable sur le massif du Mont Blanc. Son véritable nom était le crêt du creux de la Neige car il domine un canyon dans lequel la neige s’accumule l’hiver à cause du vent. A près de 1 500 km de là, dans le massif des Carpates en Slovaquie, le parc national des Hautes Tatras offre des paysages solitaires comparables, parsemés de lacs et couverts de neige.